// funciones comunes a todos los navegadores
// implementadas por Gustavo Cerdá, desarrollador de tr3sw.
// Copyright © 2001 tr3sw
// www.tr3sw.com
var valores = new Array(22);
var cadTexto = "";
valores[0]=new Array(3);
cadTexto="POLIPETEL VEL 3 (Technical data nº P-7)";
valores[0][0] = cadTexto;
cadTexto="POLIPETEL VEL 3 is a bituminous and waterproof blade, composed by a framework of 50 grs/m² glass fibre and bitumen compounded of a polymer of estireno-butadieno-estireno, (S.B.S.) that provides an enormous elasticity, even at low temperature.
It is manufactured by the law UNE 104.242/1 :1995
Designation according to the law: LBM (SBS)-30-FV
Officially approved product with password of official approval DBI - 2297.
Product granted with Certificate AENOR nº 032/588.";
valores[0][1] = cadTexto;
cadTexto="Bituminous Mass | |
Penetration (a 25º C, 100 grs. 5 seg) | 25-60 0,1mm |
Softening point (A&B) | >110 ºC |
Content in ashes | <25% |
Framework: glass fibre felt. | 50,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick both sides. | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 3,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >200 |
Transversal(N/5 cm) | >120 |
Elasticity, at -15ºC, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[0][2] = cadTexto;
valores[1]=new Array(3);
cadTexto = "POLIPETEL VEL 4 (Technical data n° P-3)";
valores[1][0] = cadTexto;
cadTexto = "POLIPETEL VEL 4 is a bituminous and waterproof blade, composed by a framework of 100 grs/m² glass fibre and bitumen compounded of a polymer of estireno-butadieno-estireno, (S.B.S.) that provides an enormous elasticity, even at low temperature.
It is manufactured by the law UNE 104.242/1:1995.
Designation according to the law: LBM (SBS)-40-FV.
Officially approved product with password of official approval DBI - 2254.
Product granted with Certificate AENOR nº 032/591.";
valores[1][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | 25-60 0,1mm |
Softening point (A&B) | >110 ºC |
Content in ashes | <25% |
Framework: glass fibre felt. | 100,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick. | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 4,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >280 |
Transversal(N/5 cm) | >240 |
Elasticity, at -15ºC, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[1][2] = cadTexto;
valores[2]=new Array(3);
cadTexto = "POLIPETEL PLAS 3 (Technical data n° P-8)";
valores[2][0] = cadTexto;
cadTexto = "POLIPETEL PLAS 3 is a bituminous and waterproof blade, composed by a framework of polyethylene of gauge 400 ( 95 grs/m² ) and bitumen compounding with a polymer of estireno-butadieno-estireno (S.B.S.) that provides an enormous elasticity, even at low temperature.
It is manufactured by the law UNE 104.242/1:1995.
Designation according to the law: LBM (SBS)-30-PE.
Officially approved product with password of official approval DBI - 2298.";
valores[2][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | 25-60 0,1mm |
Softening point (A&B) | >110 ºC |
Content in ashes | <25% |
Framework: Polyethylene Film. | 95,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick (both sides). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 3,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1,5% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >100 |
Transversal(N/5 cm) | >100 |
Elongation at rupture | >250% |
Elasticity, at -15ºC, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[2][2] = cadTexto;
valores[3]=new Array(3);
cadTexto = "POLIPETEL PLAS 4 (Technical data nº P-1)";
valores[3][0] = cadTexto;
cadTexto = "POLIPETEL PLAS 4 is a bituminous and waterproof blade, composed by a framework of polyethylene of gauge 400 ( 95 grs/m² ) and bitumen compounding with a polymer of estireno-butadieno-estireno (S.B.S.) that provides an enormous elasticity, even at low temperature.
It is manufactured by the law UNE 104.242/1:1995.
Designation according to the law: LBM (SBS)-40-PE.
Officially approved product with password of official approval DBI - 2254.";
valores[3][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | 25-60 0,1mm |
Softening point (A&B) | >110 ºC |
Content in ashes | <25% |
Framework: Polyethylene Film. | 95,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick (both sides). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 4,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1,5% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >100 |
Transversal(N/5 cm) | >100 |
Elongation at rupture | >250% |
Elasticity, at -15ºC, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[3][2] = cadTexto;
valores[4]=new Array(3);
cadTexto = "POLIPETEL POL 4 (Technical data nº P-12)";
valores[4][0] = cadTexto;
cadTexto = "POLIPETEL POL 4 is a bituminous and waterproof blade; composed by a framework of 160 grs/m² polyester felt and bitumen compounding with a polymer of estireno-butadieno-estireno (S.B.S.) that provides an enormous elasticity, even at low temperature.
It is manufactured by the law UNE 104.242/1:1995.
Designation according to the law: LBM (SBS)-40-FP.";
valores[4][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | >25 y <60 0,1mm |
Softening point (A&B) | >110 ºC |
Content in ashes | <30% |
Framework: glass fibre felt. | 160,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick (both sides). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 4,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1,5% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >500 |
Transversal(N/5 cm) | >300 |
Elasticity, at -15ºC, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[4][2] = cadTexto;
valores[5]=new Array(3);
cadTexto = "POLIPETEL POL 5 (Technical data nº P-10)";
valores[5][0] = cadTexto;
cadTexto = "POLIPETEL POL 5 Is a bitominous and waterproofing blade composed by framework of 160 grs/m² polyester felt and bitumen compouned of a polymer of estireno-butadieno-estireno, (S.B.S.) that provides an enormeus elasticity, even at low temperature.
It is manufactured by the law UNE 104.242/1:1995.
Designation according to the law: LBM (SBS)-50-FP.";
valores[5][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | >25 y <60 0,1mm |
Softening point (A&B) | >110 ºC |
Content in ashes | <30% |
Framework: polyester felt. | 160,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick (both inside). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 4,8 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >8m |
Width | 100 ± 1,5% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >500 |
Transversal(N/5 cm) | >300 |
Elasticity, at -15ºC, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[5][2] = cadTexto;
valores[6]=new Array(3);
cadTexto = "POLIPETEL POL 4 DOUBLE FRAMEWORK (Technical data nºP-11)";
valores[6][0] = cadTexto;
cadTexto = "POLIPETEL POL 4 DOUBLE FRAMEWORK is a bituminous and waterproof blade, composed by a double framework of 130 grs/m² polyester felt and 50 grs/m² glass fibre.and bitumen compounding with a polymer of estireno-butadieno-estireno (S.B.S.) That provides an enormous elasticity, even at low temperature.
It is manufactured by the law UNE 104.242/1:1995.
Designation according to the law: LBM (SBS)-40-FP + FV.";
valores[6][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | >25 y <60 0,1mm |
Softening point (A&B) | >110 ºC |
Content in ashes | <30% |
Framework: polyester ferlt + glass fibre felt. | 130 + 50 grs/m² |
Non-stick (both sides). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 4,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1,5% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >500 |
Transversal(N/5 cm) | >300 |
Elasticity, at -15ºC, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[6][2] = cadTexto;
valores[7]=new Array(3);
cadTexto = "POLIPETEL PIZARRA (Technical data nº P-5)";
valores[7][0] = cadTexto;
cadTexto = "POLIPETEL PIZARRA is a bituminous and waterproof blade; composed by a framework of 50 grs/m² glass fibre and bitumen compounding with a polymer of estireno-butadieno-estireno (S.B.S.) That provides an enormous elasticity, even at low temperature. The blade is protected with mineral slate granules. It has a 9 cms. border to make easier the overlap.
It is manufactured by the law UNE 104.242/1:1995.
Designation according to the law: LBM (SBS)-40/G-FV.";
valores[7][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | 25-60 0,1mm |
Softening point (A&B) | >110 ºC |
Content in ashes | <25% |
Framework: glass fibre felt. | 50 ± 10% grs/m² |
Non-stick (both inside). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 4,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1,5% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >200 |
Transversal(N/5 cm) | >120 |
Elasticity, at -15ºC, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[7][2] = cadTexto;
valores[8]=new Array(3);
cadTexto = "POLIPETEL GARDEN 5 (Technical data nº P-13)";
valores[8][0] = cadTexto;
cadTexto = "POLIPETEL GARDEN 5 is a bituminous and waterproof blade; composed by a double framework of 130 grs/m² polyester felt and 50 grs/m²glass fibre with green coloured mineral protection. and bitumen compounding with a polymer of estireno-butadieno-estireno (S.B.S.) That provides an enormous elasticity, even at low temperature. The blade is protected with mineral slate granules. It has a 9 cms. border to make easier the overlap.
It is manufactured by the law UNE 104.242/1:1995.
Designación según Norma: LBM(SBS)-50/G-FP-FV.";
valores[8][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | >25 y <60 0,1mm |
Softening point (A&B) | >110 ºC |
Framework: glass fibre felt + polyester felt. | 130 + 50 grs/m² |
Non-stick (side inside). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 5,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >=8m |
Width | 100 ± 1,0% cm |
Tensile strength UNE 104.281/6.6 | |
Longitudinal(N/5 cm) | >=500 |
Transversal(N/5 cm) | >=300 |
";
valores[8][2] = cadTexto;
valores[9]=new Array(3);
cadTexto = "POLIPETEL AL EXTERIOR 3 (Technical data nº P-15)";
valores[9][0] = cadTexto;
cadTexto = "POLIPETEL AL EXTERIOR 3 is a bituminous and waterproof blade, without framework and with metal protection of gofrado aluminium. and bitumen compounding with a polymer of estireno-butadieno-estireno (S.B.S.) That provides an enormous elasticity, even at low temperature.
It is manufactured by the law UNE 104.242/1:1995.
Designación según Norma: LBM(SBS)-30/M-NA.
Officially approved product with password of official approval DBI - 2251.";
valores[9][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | 25-60 0,1mm |
Softening point (A&B) | >110 ºC |
Non-stick (side inside). | Film Polietileno |
Metal protection of gofrado aluminium | 216 grs/m² |
Blade | |
Mass | 3,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >=10m |
Width | 100 ± 1,5% cm |
ensile strength UNE 104.281/6.6 | |
Longitudinal(N/5 cm) | >=450 |
Transversal(N/5 cm) | >=350 |
";
valores[9][2] = cadTexto;
valores[10]=new Array(3);
cadTexto = "PETEL VEL 2 (Technical data nº A-1)";
valores[10][0] = cadTexto;
cadTexto = "PETEL VEL 2 is an unprotected bituminous blade of oxidised asphalt, composed by felt framework of 50 grs/m² glass fibre and both sides end in a non-stick plastic.
It is manufactured by the law UNE 104 238:1989.
Designation according to the law:LO-20-FV.";
valores[10][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | mín. 20 máx 70 0,1mm |
Softening point (A&B) | >75 ºC |
Content in ashes | <30% |
Framework: glass fibre felt. | 50,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick (both sides). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 2,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >15m |
Width | 100 ± 1% cm |
Tensile strength, UNE 104.281/6.6 | |
Longitudinal(N/5 cm) | >200 |
Transversal(N/5 cm) | >120 |
Elasticity, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[10][2] = cadTexto;
valores[11]=new Array(3);
cadTexto = "PETEL VEL 3 (Technical data nº A-2)";
valores[11][0] = cadTexto;
cadTexto = "PETEL VEL 3 is an unprotected bituminous blade of oxidised asphalt, composed by felt framework of 60 grs/m² glass fibre and both sides end in a non-stick plastic.
It is manufactured by the law UNE 104 238 :1989.
Designation according to the law:LO-30-FV.
Officially approved product with password of official approval DBI - 2163.
Product granted with Certificate AENOR nº 032/590.";
valores[11][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | mín. 20 máx 70 0,1mm |
Softening point (A&B) | >75 ºC |
Content in ashes | <30% |
Framework: glass fibre felt. | 60,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick (both sides). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 3,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1% cm |
Tensile strength, UNE 104.281/6.6 | |
Longitudinal(N/5 cm) | >250 |
Transversal(N/5 cm) | >175 |
Elasticity, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[11][2] = cadTexto;
valores[12]=new Array(3);
cadTexto = "PETEL VEL 4 (Technical data nº A-3)";
valores[12][0] = cadTexto;
cadTexto = "PETEL VEL 4 is an unprotected bituminous blade of oxidised asphalt, composed by felt framework of 60 grs/m2 glass fibre and both sides end in a non-stick plastic.
It is manufactured by the law UNE 104 238 :1989.
Designation according to the law:LO-40-FV.
Officially approved product with password of official approval DBI - 2164.
Product granted with Certificate AENOR nº 032/579.";
valores[12][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | mín. 20 máx 70 0,1mm |
Softening point (A&B) | >75 ºC |
Content in ashes | <30% |
Framework: glass fibre felt. | 60,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick (both sides). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 4,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1% cm |
Tensile strength, UNE 104.281/6.6 | |
Longitudinal(N/5 cm) | >250 |
Transversal(N/5 cm) | >175 |
Elasticity, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[12][2] = cadTexto;
valores[13]=new Array(3);
cadTexto = "PETEL PLAS 3 (Technical data nº A-4)";
valores[13][0] = cadTexto;
cadTexto = "PETEL PLAS 3 is a bituminous unprotected blade of oxidised asphalt, composed by a 95 grs/m² polyethylene framework that both sides ends in an non stick plastic.
It is manufactured by the law UNE 104 238 :1989.
Designation according to the law:LO-30-PE.
Officially approved product with password of official approval DBI - 2168.
Product granted with Certificate AENOR nº 032/578.";
valores[13][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | mín. 20 máx 70 0,1mm |
Softening point (A&B) | >75 ºC |
Content in ashes | <30% |
Armadura: film de polietileno. | 95,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick (both sides). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 3,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1,5% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >100 |
Transversal(N/5 cm) | >100 |
Elongation at rupture | >250% |
Elasticity, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[13][2] = cadTexto;
valores[14]=new Array(3);
cadTexto = "PETEL PLAS 4 (Technical data nº A-5)";
valores[14][0] = cadTexto;
cadTexto = "PETEL PLAS 4 is a bituminous unprotected blade of oxidised asphalt, composed by a 95 grs/m² polyethylene framework that both sides ends in an non stick plas.
It is manufactured by the law UNE 104 238 :1989.
Designation according to the law:LO-40-PE.
Officially approved product with password of official approval DBI - 2169.
Product granted with Certificate AENOR nº 032/587.";
valores[14][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | mín. 20 máx 70 0,1mm |
Softening point (A&B) | >75 ºC |
Content in ashes | <30% |
Armadura: film de polietileno. | 95,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick (both sides). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 4,0 ± 8% (Kg/m²) |
Length | >10m |
Width | 100 ± 1,5% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >100 |
Transversal(N/5 cm) | >100 |
Elongation at rupture | >250% |
Elasticity, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[14][2] = cadTexto;
valores[15]=new Array(3);
cadTexto = "PETEL AL EXTERIOR 3 (Technical data nº A-6)";
valores[15][0] = cadTexto;
cadTexto = "PETEL AL EXTERIOR 3 is a bituminous unprotected blade of oxidised asphalt with metal protection of aluminium gofrado, and it ends in plastic in the internal side used as non-stick element.
It is manufactured by the law UNE 104 238 :1989.
Designación según Norma: LO-30/M-NA.
Officially approved product with password of official approval DBI - 2165.
Product granted with Certificate AENOR nº 032/589.";
valores[15][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | mín. 20 máx 70 0,1mm |
Softening point (A&B) | >75 ºC |
Content in ashes | <30% |
Metal protection. Thickness | 0,080 mm |
Non-stick (inside side). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 3,0 ± 8% (Kg/m²) |
Longitud | >10m |
Width | 100 ± 1,0% cm |
Tensile strength | |
Longitudinal(N/5 cm) | >200 |
Transversal(N/5 cm) | >200 |
Elasticity, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[15][2] = cadTexto;
valores[16]=new Array(3);
cadTexto = "PETEL PIZARRA (Technical data nº A-7)";
valores[16][0] = cadTexto;
cadTexto = "PETEL PIZARRA is a bituminous blade of oxidised asphalt, composed by felt framework of 60 grs/m² glass fibre and the internal side ends in a non-stick plastic. The blade has a granulated mineral slate protection. A 9 cms. border makes easy the overlap.
It is manufactured by the law UNE 104 238 :1989.
Designación según Norma: LO-40/G-FV.
Officially approved product with password of official approval DBI - 2184.";
valores[16][1] = cadTexto;
cadTexto = "Bituminous Mass | |
Penetration (at 25º C, 100 grs. 5 seg) | mín. 20 máx 65 0,1mm |
Softening point (A&B) | >80 ºC |
Content in ashes | <30% |
Framework: glass fibre felt. | 60,0 ± 10% grs/m² |
Non-stick (inside side). | Polyethylene Film |
Blade | |
Mass | 4,0 ± 8% (Kg/m²) |
Longitud | >10m |
Width | 100 ± 1,0% cm |
Tensile strength, UNE 104.281/6.6 | |
Longitudinal(N/5 cm) | >250 |
Transversal(N/5 cm) | >175 |
Elasticity, UNE 104.281/6-4 | UNBREAKABLE |
";
valores[16][2] = cadTexto;
valores[17]=new Array(5);
cadTexto = "CAUPEL";
valores[17][0] = cadTexto;
cadTexto = "CAUPEL is a rubber bitumen emulsion adherent to all kind of surfaces, and it forms a waterproofing and elastic film.
It is not inflammable or toxic.";
valores[17][1] = cadTexto;
cadTexto = "Density to 15 °C | 1gr/cm² |
Drying to be touched at 25°C | 75 min. máx. |
Total drying at 25°C | 24H. |
Vertical sheet taking down | null. |
";
valores[17][2] = cadTexto;
cadTexto = "Waterproofing: | Industrial refrigeration: |
Terraces. | Cold storage rooms. |
Flat roofs. | Demisting devise. |
Party walls. | Insulation. |
Walls. | |
Foundations. | |
Bridge boards. | |
";
valores[17][3] = cadTexto;
cadTexto = "Once the overlap will be clean, it will be applied with the following process:
- Application of the first layer.
- Put a glass fibre mesh for reinforcement.
- Application of a second layer.
The total consumption can be calculated approximately about 2-3 Kg/m². for two coats.
";
valores[17][4] = cadTexto;
cadTexto = "The fact of being an emulsion, it must not be exposed to inferior temperatures than 5 °C, because it can be frozen if the temperature is inferior to.
The recipient must be completely closed to avoid the drying of the product.
";
valores[17][5] = cadTexto;
valores[18]=new Array(7);
cadTexto = "EMUPEL";
valores[18][0] = cadTexto;
cadTexto = "EMUPEL Is a colloidal bituminous emulsion easily handled at room temperature.
The dry film does not run at high temperatures. It is waterproof, odourless and no flavoured with the products that are in contact.
Presentation: 1kg., 5kg., 25kg. drums";
valores[18][1] = cadTexto;
cadTexto = "Density at 15°C | 0,98-1,10 gr/cm³ |
Drying to be touched at 25°C | 60 min. máx. |
Total drying at 25°C | 24H. |
Vertical sheet taking down at 160 °C | null. |
Penetration UNE-7157 | |
at 25°C, 150gr. 5 seg. | 315-345 x 0,1 mm |
at 25°C, 200gr. 5 seg. | 330-365 x 0,1 mm |
Not inflammable. | |
";
valores[18][2] = cadTexto;
cadTexto = "Waterproofing: | |
Terraces. | Piping. |
Flat roofs. | Coverings of water tank. |
Party walls | (Even drinkable) wine, etc. |
Walls. | |
Foundations. | |
Bridge board. | |
";
valores[18][3] = cadTexto;
cadTexto = "It will be applied cold with a brush, trowel, etc.
It must not be applied in bad climatic conditions such as raining or lower temperature than 5ºC. Each applied coat must be dried before applying the next one.
Waterproofing of decks:
- Cleaning of the surface.
- To prime the surface with diluted emupel and water in equal parts. Let it dry.
- Application of pure emupel; immediately it will be put the framework (glass fibre or similar), it must be absorbed in the waterproofing. Let it dry.
- Application of pure emupel in one or two crossed coats, if it is necessary. Depending on the result, it will be necessary to put a new framework or to finish the sealing respectively. In the first case it will be put the last coat of pure emupel when the previous coat will be dried.
Approximately as an orientation it can be calculated an estimation of 3 Kg/m². of pure emupel for the just one coat system (one single framework).
Deck coverings
- Cleaning of the surface.
- Repairing of fissures with filler, if it is necessary.
- To prime with diluted emupel (3 or 4 parts of water per 1 part of emupel) let it dry.
- Application of one pure emupel coat. Let it dry.
- Application of a second coat in equal terms than the previous one.
";
valores[18][4] = cadTexto;
cadTexto = "As a watery emulsion it must not be exposed to lower temperatures than 5 ºC, because if there is even lower temperature it can be frozen and consequently it can produce a breaking of the emulsion, and the disqualification of the product.
The recipient must be always perfectly closed to avoid the evaporation of water and the consequent drying of the product.
";
valores[18][5] = cadTexto;
cadTexto = "";
valores[18][6] = cadTexto;
valores[19]=new Array(6);
cadTexto = "MASILLA PREMOLDEADA";
valores[19][0] = cadTexto;
cadTexto = "MASILLA PREMOLDEADA is a product composed by asphalt, plastics, loads and elastomeros. It is presented in the way of wires of 50 cm long and several measures for the diameter.
remains plastic for indefinable time. It never produces hardening because it has not any solvent element; it is flexible at low temperature, it does not run at high temperature, and it has a great adherence to the joint borders. It allows movement easily without becoming detached or chapped.
Presentation:
- Cardboard boxes content 130 units of 20 mm. ø.
- Cardboard boxes content 80 units of 25 mm. ø.
- Drums of 30 kg.
";
valores[19][1] = cadTexto;
cadTexto = "Temperature of the application in °C | 20 mín. |
Penetration UNE 104-281/4-2 | 235 máx. |
at 0°C, 200gr. 60 seg. | <100 x 0,1 mm |
at 25°C, 150gr. 5 seg. | <220 x 0,1 mm |
Fluency UNE 104-281/4-3 | <5 mm |
Density at 15°C | 1,1-1,3 gr/cm³ |
Content in ashes % | 25-30 |
";
valores[19][2] = cadTexto;
cadTexto = "- Dilatation joints in hydraulic works and buildings.
- Channels.
- Irrigation ditch.
- Non drinking water tank.
- Dams.
- Concrete way.
- Swimming pool.
- Terraces.
- Suitable for vertical and horizontal joints.
";
valores[19][3] = cadTexto;
cadTexto = "It is completely necessary that the surface is clean and dry. It is advisable to prime the joint previously with emupel, especially in the case of very absorbent surfaces.
When it is chosen the adequate diameter for the joint, introduce the wire pressing with the fingers in order to avoid the formation of air bubbles. The last step is made with the hot putty knife or iron to fit it. In the case of 30 kg. drum, when the mass is introduced, it will be polished with a roller.
MASILLA PREMOLDEADA do not vary the volume after the application, because it does not contain any volatile products. Therefore, the sealing must be levelled with the joint borders.
";
valores[19][4] = cadTexto;
cadTexto = "MASILLA PREMOLDEADA must be store in a dry place to avoid its degradation, and in a fresh place to avoid the sticking of the wires among them.
In the case of a long storage the boxes never may be piled up more than five boxes one above another.
The conservation of the product in its recipient is ilimitated in time.
";
valores[19][5] = cadTexto;
valores[20]=new Array(6);
cadTexto = "SLURRY";
valores[20][0] = cadTexto;
cadTexto = "SLURRY It is a thick whitewash mixture composed of dry good controlled granulates and synthetic resins.
Presentation:
- Cardboard drums of 45 kg.
- Colours: red, green and black.
";
valores[20][1] = cadTexto;
cadTexto = "EMULSION CHARACTERISTICS | UNIT | LAW | RESULTS |
mín. | máx |
Thickness Brookfield (5rpm,25ºC) | mPa.s | NIE 008 | 9000 | |
Content in water | % peso | ISO 3251 | | 50 |
Dry good size | mm | NLT 150/89 | | 1.25 |
Resistance to abrasion (humidity). | g/m² | NLT 320/87 | | 200 |
Relative density | | UNE 104-281-3-5 | 1.4 | 1.7 |
Resistance to oils and fuel. | | | Good |
Resistance to fire. | | UNE 23727 | M1 |
";
valores[20][2] = cadTexto;
cadTexto = "- The last step in sportive pitches.
- Garages.
- Cycle lane.
- Avenues.
- Pavements.
- Verges.
- etc.
";
valores[20][3] = cadTexto;
cadTexto = "- It is applied cold, generally on asphalt surfaces if they are in good conditions. It is applied with rake.
- It is convenient homogenise the product before its application, maybe rolling the drums or by other mechanical means.
- Never water can be added to the product, because it can be seriously damaged.
- It has to be applied in layers. Before applying the following layer, the product has to be completely dry.
- The instruments that were used to apply the Coloured Slurry can be cleaned with water if they are still moistening.
";
valores[20][4] = cadTexto;
cadTexto = "As it is a product that contains a watery emulsion, it must not be exposed to temperatures inferior than 5 º C.
The maximum time of storage: 9 months.
";
valores[20][5] = cadTexto;
valores[21]=new Array(6);
cadTexto = "IMPERPEL";
valores[21][0] = cadTexto;
cadTexto = "IMPERPEL Is waterproof elastic covering specially designed for all kind of decks with a higher stability for the ultraviolet rays. It is presented as a tixotropic mass once it is polymerised it becomes into a non-degradable elastómero, providing an absolute sealing. It is ready for the use; it has an only component.
Presentation:
- Metal recipients of 25 Kg.
";
valores[21][1] = cadTexto;
cadTexto = "Content (solid) | 60 - 70% |
Density | 1,40 Kg/dm³ |
Density of the dry film | 1,53 Kg/dm³ |
Extension of the breaking | >350% |
Tensile strength | 9Kp/cm² |
Hardness Shore A | 35 |
";
valores[21][2] = cadTexto;
cadTexto = "- Sealing and restoration of fissures in the walls, Party walls, flower beds, in the joint of the chimney with the tiles.
- Treatment and sealing in the joints of fronts and decks. In these cases a glass fibre framework is used.
Adventages:
- Easily applied like plastic paint. It does not require qualified workers; therefore it is a way of saving a lot of money getting a better result than the traditional systems.
- It is light. But above all it is unchanging in atmospheric changes. It is very resistant to the radiation.
- Great elasticity and a perfect adherence to all kinds of surfaces. It consists a perfect covering that it does not need joints because it fills in all small fissures and is filtering in all pores.
- It is fit to all movements in the surface.
- It works efficiently between -15ºC and +100ºC.
- There are several colours that can be used as a decorative detail.
- When it is finished, even it can resist a later welding.
Outputs:
- Applying 1,5 Kg/m² there is 1 mm layer.
- Terraces: 2 - 3Kg/m2
- Fronts: 0,7Kg/m2 (mínim).
";
valores[21][3] = cadTexto;
cadTexto = "Do not apply under 5ºC, or when the humidity level will be superior to 90%, nor when it will be forecasted rains or sudden changes of temperature in the four previous hours of the application.
Preparation of the surface. It must be clean, dry, without remains of paint, grease, dust, gravel and whatever type of dirtying.
Instructions for the use. Sealing. Apply it in layers with a maximum load of 1,5Kg/m² per layer. They must be crossed and it is essential to wait for a while from one application to the following one. Approximately it will last 5-18 hours depending on the atmospheric conditions. Above all, in the case of surfaces with a lot of pores, it is recommendable to prime firstly, diluting IMPERPEL with 20 or 30% water.
Dilatation joints. When the joint is clean, a thin layer of this product will be applied over the surface. Spread out a 6-8 cm. wide strip of glass fibre, of polypropylene or a similar material, but it will be at least 50 gr/m² after that, cover it with IMPERPEL. Its elasticity allows the joint movements without breaking the waterproof layer.
Big fissures. Clean the fissure completely. Mix some IMPERPEL with thin silica sand and fill in the fissure. After that seal it following the same process for the dilatation joints.
";
valores[21][4] = cadTexto;
cadTexto = "Keep it in a safe place avoiding the sunshine and frostings.
";
valores[21][5] = cadTexto;
cadTexto = null;